Ранее Центральный районный суд города Читы признал его виновным в совершении преступления, предусмотренного частью 1.1 статьи 293 УК РФ (Халатность), назначив наказание в виде штрафа в размере 250 000 рублей. Однако в связи с истечением срока давности уголовного преследования Лхасаранов был освобождён от назначенного наказания и признан несудимым.

В приговоре суда первой инстанции подчёркнуто, что ненадлежащее исполнение Лхасарановым своих должностных обязанностей — следствие небрежного отношения к службе — повлекло причинение особо крупного ущерба. В результате незаконного и необоснованного расходования Министерством образования и науки бюджетных средств общая сумма ущерба составила 1 066 443 675 рублей. Первоначально Лхасаранову инкриминировали превышение должностных полномочий, однако суд первой инстанции переквалифицировал обвинение на халатность. Было установлено, что чиновник ненадлежащим образом проверил проекты концессионных соглашений и приложенные к ним документы, касающиеся строительства школ.

Апелляционное разбирательство инициировано представлением прокуратуры: надзорное ведомство настаивает на том, что приговор является чрезмерно мягким, и просит суд апелляционной инстанции направить дело на новое рассмотрение в Центральный районный суд города Читы в ином составе суда. Также приговор обжаловался защитником осуждённого, который считает, что в действиях Лхасаранова отсутствует состав любого преступления.